日溜まりの公園で、暮れなずむ街角で、夜のしじまの中で、ひとり「童謡」を口ずさむ時、幼き日々が鮮やかによみがえる…。この番組では、皆様にとって懐かしい童謡の歌碑を巡ってまいります。今回は、『城ヶ島の雨』です。
　『荒城の月』や『箱根八里』と並んで、音楽の時間のレコード鑑賞でお馴染みだった『城ヶ島の雨』。この歌は、大正２年１０月３０日に東京数寄屋橋の有楽座で開かれた「芸術座音楽会」で発表されました。作詞は北原白秋、作曲は梁田貞。発表当日は梁田自身が独唱したそうです。

『城ヶ島の雨』（『白秋小唄集』アルス社　大正８年　より［『白秋全集２９』に収録］）
　作詞　北原白秋（きたはらはくしゅう、１８８５−１９４２）
　作曲　梁田貞（やなだただし、１８８５−１９５９）

　当時、白秋は破産した一家の再興を期して神奈川県三浦市三崎の向ヶ崎に移り住み、家族で魚の仲買業を営んでいました。彼が住んでいた家は「異人館」と呼ばれ、その対岸に城ヶ島がありました。白秋はここから見える風景を元に『城ヶ島の雨』の詞を書きました。「利休鼠」とは、抹茶色がかった灰色のこと。また、「通り矢」は地名で、向ヶ崎から見て東の方にあります。
　後年、白秋は『城ヶ島の雨』について次のように述べています。

白秋が住んだ向ヶ崎

　「城ヶ島の思ひ出は尽きない。相州の三浦三崎、その向うが崎の突つ鼻、左に通り矢の岩を望み、正面に城ヶ島の遊びヶ崎の磯を眺めて暮らした私たち家族であつた。大正二年の夏である。この唄は芸術座音楽会のために、舟唄として作つたものである。私の歌謡の中で、初めて作曲されて世に流布したものは、即ちこの『城ヶ島の雨』であつた。のみならず、日本でのかうした新歌謡の最初のものだといふので、その歌碑を城ヶ島に建てようなどといふ音楽家たちの懸案もあるやうであるが、さうしたことよりは、この頃、三崎名産、白秋漬・城ヶ島の雨といふ罎詰の昆布煮が無断で売られてゐるのには驚いた。『利休鼠の雨が降る』といふのをどんな鼠が降つて来ますか訊かれて苦笑したこともあつたが、それは、兎に角、この『城ヶ島の雨』は梁田貞氏に依つて当時作曲された。ほかにも二、三氏の曲があるがこの曲のみが因縁も深く、今も多く唄はれてゐる」（『北原白秋歌謡名曲集の言葉』ビクターレコード付録解説　昭和１４年　より［『白秋全集３６』に収録］）
　懸案だった『城ヶ島の雨』の歌碑建設は、島が要塞地帯で立ち入りができなかったため、昭和２４年まで待たなければなりませんでした。白秋は１７年に亡くなりましたが、彼の生前の希望に基づいて、詞は帆型の自然石に刻まれて島内の遊ヶ崎に据えられました。三崎側から見るとちょうど帆を上げた舟が岬の先を回っていくように見えたのですが、残念ながら、昭和３２年に始まった城ヶ島大橋の工事のために近くの浜に移されてしまいました。今回は、こちらの碑をご紹介します。

　橋のお陰で白秋が眺め暮らした城ヶ島の風景は一変してしまいましたが、皮肉にも交通の便が良くなって碑を訪れる観光客はますます増えました。碑の近くには「白秋記念館」もありますので、城ヶ島へ遊びに行った際には是非お立ち寄り下さい。

場所：神奈川県三浦市城ヶ島
交通：京浜急行「三崎口」駅より京浜急行バス「城ヶ島」行きで「白秋碑前」バス停下車、徒歩５分。

・白秋記念館
開館時間：９：３０〜１６：００
休館日：毎週月曜日
入館料：無料
問い合わせ先：０４６−８８１−６４１４

城ヶ島灯台遠望

2004年11月５日更新
ご意見・ご感想は webmaster@maboroshi-ch.com まで

［ああ我が心の童謡〜ぶらり歌碑巡り］
第２３回　『どんぐりころころ』
第２２回　『十五夜お月さん』
第２１回　『浜辺の歌』
第２０回　『叱られて』
第１９回　『故郷』
第１８回　『砂山』
第１７回　『兎と亀』
第１６回　『みどりのそよ風』
第１５回　『朧月夜』
第１４回　『早春賦』
第１３回　『春よ来い』
第１２回　『鉄道唱歌』（東海道編）
第１１回　『赤い靴』
第１０回　『靴が鳴る』
第９回　『紅葉』
第８回　『證城寺の狸囃子』
第７回　『かもめの水兵さん』
第６回　『箱根八里』
第５回　『赤い鳥小鳥』
第４回　『金太郎』
第３回　『荒城の月』
第２回　『春の小川』
第１回　童謡が消えていく
［ああわが心の東京修学旅行］
最終回　霞が関から新宿駅まで　〜霞が関から山の手をめぐって〜
第８回　大手町から桜田門まで　〜都心地域と首都東京〜
第７回　羽田から芝公園まで　〜城南工業地域と武蔵野台地を訪ねて〜
第６回　銀座から品川まで　〜都心地域と都市交通を訪ねて〜
第５回　日本橋から築地まで　〜下町商業地域並びに臨海地域を訪ねて〜
第４回　上野駅から両国橋まで　〜下町商業地域を訪ねて〜
第３回　神保町から上野公園まで　〜文教地域を訪ねて〜
第２回　新宿駅から九段まで　〜山手の住宅地域と商業地域を訪ねて〜
第１回　データで見る昭和３５年

→